Wikipediaの「紫外線」の項目

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%AB%E5%A4%96%E7%B7%9A
英語版を自動翻訳したらしく文章がむちゃくちゃ。

紫外線の(UVの)光は目に見える光のそれより短いが、柔らかいレントゲン写真より長い波長を持っている電磁波である。 それは、遠くに、すんでのUV(380 − 200ナノメートルの周波数)に細分されることができる、あるいはUVに掃除機をかけなさい(200 − 10ナノメートル;省略。 FUV あるいは VUV)、そして極限のUV(1 − 31ナノメートル;省略. EUV あるいは XUV).

Ultraviolet (UV) light is electromagnetic radiation with a wavelength shorter than that of visible light, but longer than soft X-rays. It can be subdivided into near UV (380–200 nm wavelength), far or vacuum UV (200–10 nm; abbrev. FUV or VUV), and extreme UV (1–31 nm; abbrev. EUV or XUV).