「しんちゃん」グッズ販売できず=国内企業の商標登録を認定−中国裁判所

中国語でクレヨンしんちゃんは「蜡笔小新」。
北京空港で買った単行本は4.50元だった。
日本では右開き(縦書きの本、日本のコミックや新聞)なのに左開き(横書きの本)になってます。
でもコマ割は右上から左下に進むので読んでて違和感があった。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060930-00000053-jij-int
Wikipedia中国語版:蜡笔小新 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%9C%A1%E7%AC%94%E5%B0%8F%E6%96%B0